The Seven Last Words of Christ: The Fourth Word

“Eloi, Eloi, lema sabachthani?  My God, my God, why hast thou forsaken me?”

Matthew 27:46; Mark 15:34

Gaspar Núñez Delgado, Crucifix, 1599 (altered)

Man of sorrows, is there any sorrow like your sorrow, which was brought upon you (Lam. 1:12), when “darkness came over the whole land” (Mk. 15:33) on “a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness” (Joel 2:2)?  When, by a perversion of justice you were taken away and stricken for the transgression of your people (Isa. 53:8), all who saw you laughed you to scorn (Ps. 22:7).  You were become the laughing-stock of all your people (Lam. 3:14), and all those who passed by curled their lips and wagged their heads at you, saying, “He trusted in the Lord; let him deliver him; let him rescue him, if he delights in him” (Ps. 22:7–8).  You were “scorned by all and despised by the people” (Ps. 22:6)—you who saw the heavens torn apart and the Spirit descending like a dove on you, who heard the voice from heaven say to you, “You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased” (Mk. 1:10–11).

Man of sorrows, is there any sorrow like your sorrow?  We all had forsaken the Lord, “the fountain of living water,” and dug out cisterns for ourselves, “cracked cisterns that can hold no water” (Jer. 2:13), but, for our sake (2 Cor. 5:21), you were “poured out like water” (Ps. 22:14).  When the Lord laid on you “the iniquity of us all” (Isa. 53:6), you bore our God-forsakenness.  

Beloved of the Father, was your cry of dereliction the fulfillment of what was said to the prophet: “I have forsaken my house, I have abandoned my heritage; I have given the beloved of my heart into the hands of her enemies” (Jer. 12:7)?  When you “cried out with a loud voice” (Mk. 15:34), did you cry out to God from the place of exile?

Man of sorrows, there is no sorrow like yours, for it is you, the beloved Son, who cry out, 

My God, my God, why have you forsaken me? 
    Why are you so far from helping me, from the words of my groaning? (Ps. 22:1)

The Seven Last Words of Christ: The Third Word

“Woman, behold your son! … Behold your mother!”

John 19:26–27

The Crucifixion, Icon, 15th c., Andrei Rublev Museum Moscow

Lord Jesus, eternally begotten of the Father, you were formed in the womb of your mother to be his servant (Isa. 49:5).  You are the Word he speaks, and when you took on your mother’s flesh, you heard him say to you, “You are my servant, Israel, in whom I will be glorified” (Isa. 49:3).  Before the hour had come for you to be glorified, she knew you would provide wine at the wedding feast; your mother told the servants to do whatever you told them (Jn. 2:5), because she had already said, “Here I am, the servant of the Lord; let it be with me according to you word” (Lk. 1:38, cf. 8:21).  She bore you in her womb and nursed you, and, although not even your brothers believed in you (Jn. 7:5), your mother followed you to the cross.  When your hour had come, and you were lifted up “to raise up the tribes of Jacob and to restore the survivors of Israel” (Isa. 49:6), she was standing near your cross.  She did not love her life, but followed you; where you were, there your servant was also (12:25–26).  Your mother received you, in whom is life, and you gave her power, through your Spirit, to become a child of God, to be “born from above” (Jn. 1:12; 3:3).  You call her, “Woman,” because, through you, she “has received a spirit of adoption” by which she cries, “‘Abba! Father!’,” bearing witness that she is a “joint heir” with you (Rom. 8:15–17).

Your mother did not come alone to stand near your cross; three other women—your “mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene”—were standing beside her, along with one man—the disciple whom you loved (Jn. 19:25–26).  Lord Christ, in your humble obedience, even on the cross, you did not look to your own interests, but to the interest of your mother and your beloved disciple (Phil. 2:4). You arranged that he should care for her as his mother, and take her into his own home (Jn. 19:27).  When you tell him, “Behold your mother!”, you reveal to him that your natural mother is his spiritual mother, because she is your first disciple.*  You are “in the bosom of the Father” (Jn. 1:18), and your beloved disciple reclined next to your heart at the supper in the Upper Room.  You make him, whose only relation to you is love, the son of your mother, who gave you her flesh.  Son of Mary, Son of God, you were lifted up from the earth “as a light to the nations” (Isa. 49:6) to draw all people to yourself (Jn. 12:32):

O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgements and how inscrutable his ways! To him be the glory for ever and ever. Amen.  (Rom. 11:33, 36)

* Cf. Raymond Brown, The Death of the Messiah, vol. II.

The Seven Last Words of Christ: The Second Word

“Truly, I say to you, today you will be with me in paradise.”

Luke 23:43

Francesco Allegrini (?), Christ Crucified with the Good Thief, 1615/20

Lord, when you were crucified with the criminals, “reckoned among the transgressors” (Lk. 22:37), you welcomed the thief as your companion.  You were despised and rejected by others, but he looked on you and desired that you remember him; they hid their faces from you, but he turned his face to you (cf. Isa. 53:2–3).  The foolish mocked you, “thou Wisdom from on high,” but you taught him the way of prudence, and, fearing you, he confessed.  The others proudly taunted you as the King of the Jews, but he meekly recognized you as having a kingdom.  He knew you—who were unjustly condemned—were justified when you spoke to him of his transgressions (Ps. 51:5, 3),   He heard your voice and his heart was not hard, and you brought him into your rest (Ps. 95:8, 11).

Loving him to the end, you rejoiced over his repentance, saying to him:

If you used once to be a companion of murderers, behold, I who am the life of all have now made you a companion with me. You used once to walk in the night with the sons of darkness; behold I who am the light of the whole world have now made you walk with me. You used once to take counsel with murderers; behold, I who am the Creator have made you a companion with me.*

Lord, he was hanging near to you on his cross, when you took him home from his long exile to Yourself.†  Merciful Jesus, number us also with him as your companion.

Through a tree Adam lost his home in paradise, but through the tree of the cross the thief came there to dwell.  By tasting of the fruit, the first broke the Creator's commandment, but He Who was crucified with You confessed You, the hidden God.  Remember us also, Savior, in Your kingdom!‡

Lifted up on the Cross, destroying the power of death and as God wiping out the record against us, O Lord, only Lover of humankind, grant the repentance of the Thief also to us who worship in faith, Christ our God, and who cry to you, ‘Remember us also, Saviour, in your kingdom.'‡

* Theophilus of Alexandria (385–412, Coptic), Homily on the Crucifixion and the Good Thief.
† Cf. Anselm of Canterbury, Twelfth Meditation, 59.
‡ From the Orthodox Matins on Holy and Great Friday (tr. Archimandrite Ephrem).

The Seven Last Words of Christ: The First Word

“Father, forgive them; for they know not what they do.”  

Luke 23:34

Rembrandt van Rijn, Christ Crucified between Two Thieves (The Three Crosses), 1653-1655

Sovereign Lord, when “the Gentiles and the peoples of Israel, gathered together against your holy servant Jesus” (Acts 4:27–28) and “killed the Author of life” (Acts 3:15), truly, they did not know what they were doing.  They were raging against you when they scorned your servant, but they did not know he is your Messiah, your chosen one (Lk. 23:35).  They took their stand against you when they abused “the King of the Jews” (Lk. 25:38), but they did not know you had given him “the throne of his ancestor David” (1:32).  When they condemned the one you ordained “as judge of the living and the dead” (Acts 10:42), they “acted in ignorance” (3:17). They were sitting in darkness and the shadow of death when, through your tender mercy, your Dayspring visited them, to give them light and to guide their feet into the way of peace (Lk. 1:78–79).  But, Lord God of Israel, they did not perceive the Light you sent for their enlightenment and glory (Lk. 2:32).  Weeping over Jerusalem, your Light pronounced their doom:  “If you, even you, had only recognized on this day the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes….because you did not recognize the time of your visitation” (Lk. 19:42, 44).  In their blindness, they did not know what they were doing—and in this way you fulfilled what you had foretold through all the prophets, that your Messiah would suffer (Acts 3:18).

Most merciful God, through the prayer of your Christ, you showed forth your goodness and loving-kindness to us.  “For the Word of God, who said to us, ‘Love your enemies, and pray for those that hate you,’ himself did this very thing upon the cross; loving the human race to such a degree, that he even prayed for those putting him to death” (Irenaeus, Against Heresies, 3.18).  In his prayer for his enemies, you reveal the riches of your “kindness and forbearance and patience,” showing us that your kindness is meant to lead us to repentance (Rom. 2:4).

Father of all mercies, deliver us from blindness and self-deception; help us to know what we are doing, willing, loving, that we might confess our sins to you.  Grant us true repentance through the gift of your Holy Spirit, that we might turn to you, who triumphed over the powers of darkness by the death of your servant Jesus, “in whom we have redemption, the forgiveness of sins” (Col. 1:14, 2:15).

The Seven Last Words of Christ from the Cross

"And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself." 

John 12:32

Volto di Christo (Face of Christ), Bose

Today marks the beginning of Holy Week, which "leads us behind Jesus 'the Righteous' in his Passion, Death, and Resurrection" (Monastero di Bose).  Especially this week, Christians seek to lift up our hearts to the Lord.  Beginning today, I will be sharing a series of meditations on the "Seven Last Words" of Jesus from the cross.  I share them with you in hopes that through them, he who was lifted up might draw you to himself.

The First Word

The Second Word

The Third Word

The Fourth Word

The Fifth Word

The Sixth Word

The Seventh Word